Comment se rendre aux Berlengas : Guide des ferries et bateaux depuis Peniche

Dès que vous posez le pied sur les quais en béton du port de Peniche, vous êtes enveloppé par l’odeur du diesel et de l’air salin. Des mouettes tournoyent au-dessus de vous en criant, se disputant des restes de poissons jetés par les chalutiers commerciaux, tandis qu’une file de touristes en coupe-vent attend devant les guichets de réservation. Pour rejoindre cet archipel de granite rose déchiqueté, situé à dix kilomètres des côtes portugaises, le seul moyen est de prendre un ferry de Peniche aux Berlengas. Aucune route ni piste d’atterrissage ne relie ces îles à la terre ferme, seulement l’océan Atlantique et une réserve naturelle rocheuse qui ne pardonne pas aux estomacs fragiles.

Préparer votre estomac à affronter les vagues demande un peu d’organisation. Il faut consulter les prévisions météo marine, obtenir les autorisations gouvernementales et choisir entre des bateaux aux caractéristiques très différentes : des vieux cruisers en bois lents aux semi-rigides à double moteur qui glissent sur les flots comme des galets plats. Ce guide vous explique comment sélectionner votre embarcation depuis Peniche jusqu’aux Berlengas, à quoi ressemble la traversée, et comment éviter de vous retrouver coincé sur le quai faute de papiers en règle.

Choisir son embarcation : grands ferries ou semi-rigides rapides

Les compagnies de bateaux amarrées au port de Peniche se divisent en deux catégories. D’un côté, les grands ferries à passagers, incluant des monocoques traditionnels et des catamarans stables. De l’autre, les semi-rigides (ou RIB), ces embarcations gonflables rigides. Votre choix déterminera votre expérience de la matinée.

Les ferries classiques vers l’île de Berlenga, comme le Cabo Avelar Pessoa, transportent entre 80 et 100 passagers. Leur avance est régulière, avec un roulis marqué qui berce certains passagers… et en rend d’autres malades après trente minutes de navigation continue. L’avantage ? L’espace. Vous pouvez vous tenir debout, vous déplacer jusqu’au bastingage, vous abriter sous une bâche ou vous réfugier dans la cabine si la brise marine commence à tremper le pont. La traversée du chenal des Berlengas dure environ 45 minutes, parfois jusqu’à 50 minutes si l’océan agite le passage.

Viennent ensuite les bateaux rapides. Des entreprises comme Feeling Berlengas, Viamar et BerlengaVip exploitent des semi-rigides puissants, équipés de bancs où l’on s’installe à califourchon sur des coussins rembourrés, comme sur un cheval mécanique. Ils réduisent la traversée à 20 ou 25 minutes. Mais attention : vous allez rebondir. Par une matinée d’été calme, l’expérience ressemble à une course exaltante sur une eau lisse comme du verre. Si un vent du nord se lève l’après-midi et soulève des vagues, il faudra vous accrocher fermement à deux mains, tandis que votre dos absorbe chaque vague. Franchement, si vous avez des problèmes de dos ou de nuque, mieux vaut éviter les RIB et opter pour le ferry traditionnel.

Les écarts de prix entre les opérateurs sont minimes, généralement de cinq à six euros. Beaucoup de billets incluent une mini-croisière de 30 minutes à l’arrivée, où un petit bateau à fond de verre vous emmène explorer les grottes marines de l’île, comme le Furado Grande. Acheter ce forfait au port de Peniche vous fera économiser environ 8 € par rapport à une réservation sur place.

Le Pass Berlengas : une étape à ne pas négliger

Depuis 2022, l’Institut portugais pour la conservation de la nature et des forêts (ICNF) limite à 550 le nombre de visiteurs simultanés sur Berlenga Grande. Cette mesure vise à protéger les colonies d’oiseaux nicheurs et à éviter l’érosion des sentiers de granite. Résultat : impossible de vous présenter au port, d’acheter un billet de bateau pour les Berlengas et de monter à bord sans formalités.

Avant qu’une compagnie maritime ne valide votre réservation, vous devez vous inscrire sur le site officiel du gouvernement pour obtenir un Pass Berlengas. Le portail génère un QR code individuel avec vos nom et numéro de passeport ou de carte d’identité. Pour un guide détaillé de cette démarche administrative, consultez notre article sur le Pass Berlengas : comment obtenir votre autorisation d’entrée. Faites-le avant d’acheter vos billets de bateau.

La plupart des voyageurs réservent d’abord leur trajet en bateau depuis Peniche vers les Berlengas via une plateforme en ligne, puis obtiennent immédiatement leur permis pour la date et la plage horaire correspondantes. Certaines agences intègrent désormais le coût du permis dans leur processus de réservation en ligne, en collectant directement vos informations de passeport, ce qui vous évite de passer par le site gouvernemental peu intuitif. Assurez-vous de recevoir un email de confirmation mentionnant explicitement vos numéros de permis avant de quitter votre hôtel.

Où embarquer au port de Peniche

Tous les bateaux à passagers partent de la Marina de Peniche, située le long du canal de la Ribeira Velha, en bordure des remparts de la vieille ville. Si vous arrivez de Lisbonne ou de Nazaré en voiture, dirigez-vous vers les grands parkings publics de la marina. Évitez de vous engager dans les ruelles étroites du centre historique : vous risquez de vous retrouver bloqué derrière un camion de livraison et de rater votre départ.

Une rangée de guichets en bois borde le trottoir de la Rua Vasco da Gama. Chaque compagnie maritime possède son propre abri, peint aux couleurs de son logo. Même si vous avez un billet électronique, vous devrez généralement vous présenter au guichet 30 minutes avant le départ pour montrer votre Pass Berlengas, récupérer votre carte d’embarquement papier ou votre bracelet, et connaître la porte d’embarquement de votre bateau.

Voici ce à quoi vous attendre lors de l’enregistrement :

• Fenêtre d’enregistrement : arrivez au moins 35 minutes à l’avance pour échanger vos bons de réservation numériques contre des cartes d’embarquement dans le kiosque de la compagnie.
• Accès aux portes : l’accès aux pontons flottants s’ouvre environ 15 minutes avant le départ du bateau.
• Contrôle des bagages : l’équipage vérifie que vous portez des chaussures fermées ou des sangles de sécurité, car monter sur les pontons glissants en tongs est dangereux.
• Consigne à bagages : si vous passez la nuit sur place, confiez vos sacs à dos lourds aux matelots qui les rangeront dans les cales étanches à l’avant du bateau.

Des toilettes publiques correctes se trouvent près du bureau du capitaine du port, et deux pâtisseries de l’autre côté de la rue proposent des pastéis de nata chauds et des expressos pour patienter. Profitez-en : les toilettes à bord des petits bateaux sont soit inexistantes, soit si exiguës que vous regretterez d’avoir essayé de les utiliser par mer agitée.

La traversée de l’Atlantique : affronter la houle

Le bras de mer séparant Peniche des Berlengas est réputé pour sa dangerosité auprès des pêcheurs locaux. Même lors d’après-midis sans nuage en juillet, alors que le Portugal continental baigne dans une chaleur étouffante, l’Atlantique se déchaîne sur le plateau continental peu profond. Une fois sorti de la protection des brise-lames de Peniche et après avoir contourné les falaises spectaculaires du Cabo Carvoeiro, l’horizon commence à tanguer dangereusement.

Le mal de mer est une réalité ici. J’ai vu des randonneurs expérimentés devenir verts dix minutes après avoir dépassé le phare. Si vous savez que votre estomac est sensible, prenez des mesures préventives avant de monter à bord :

• Médicaments : avalez vos comprimés contre le mal de mer (comme la dimenhydrinate ou le Vomidrine portugais) au moins 45 minutes avant l’embarquement pour qu’ils fassent effet avant que le bateau ne commence à tanguer.
• Position : installez-vous bas et au centre près de la poupe du bateau, où les mouvements de rotation et la levée des vagues sont moins marqués qu’à la proue.
• Regard : fixez l’horizon, que ce soit la silhouette de l’île ou celle de la péninsule de Peniche, plutôt que l’écran de votre téléphone.
• Ventilation : restez à l’extérieur, dans le vent. Les cabines fermées et étouffantes amplifient les nausées dès les premières grosses vagues.

Si la météo devient réellement dangereuse, les opérateurs annulent les départs sans hésiter. Le capitaine du port ferme le port lorsque les vagues dépassent trois mètres ou que des vents violents soufflent du nord-ouest. Si votre ferry de Peniche aux Berlengas est annulé en raison des conditions maritimes, les compagnies proposent un report gratuit ou un remboursement intégral. Prévoyez de la flexibilité si vous voyagez en mai ou fin septembre.

L’arrivée aux Berlengas récompense tous les désagréments de la traversée. Les tours de granite rouge émergent des eaux cobalt profondes. Vous passez devant de minuscules îlots comme le Cerro da Velha avant de vous engager dans la baie protégée du Carreiro do Mosteiro. L’eau y est calme, transparente et d’un turquoise surnaturel au-dessus des bancs de sable blanc. L’embarquement se fait sur un étroit appontement en béton d’où partent des sentiers menant aux randonnées et au Fort de São João Baptista, perché sur ses arches de pierre.

Horaires, saisons et retours

La saison des ferries est rythmée par les tempêtes hivernales. La grande majorité des compagnies opèrent du 1er mai à la mi-octobre. En dehors de cette période, Berlenga Grande devient un avant-poste sauvage et solitaire, habité uniquement par les gardiens du phare et les agents de conservation, avec quelques rares excursions en bateau à moteur si une accalmie se présente.

En haute saison (juillet-août), les départs de Peniche sont fréquents. Les premiers ferries quittent le port vers 9h00, suivis de rotations à 10h00, 11h30 et en début d’après-midi. Les retours depuis l’île commencent généralement vers 15h30, avec les derniers bateaux quittant les Berlengas entre 17h30 et 18h30. Ne manquez pas ce dernier départ : il n’y a pas de taxis maritimes réguliers pour rapatrier les excursionnistes après la fermeture des embarcadères, et les possibilités d’hébergement sur place sont très limitées.

En basse saison, l’offre se réduit à un départ le matin et un retour en milieu d’après-midi. Si vous avez réservé un billet aller-retour, votre heure de retour est fixée à celle du bateau de la compagnie avec laquelle vous avez voyagé. Vous ne pouvez pas changer pour un autre opérateur simplement parce que son horaire semble plus pratique après une longue randonnée sous le soleil de midi.

Questions fréquentes sur le ferry de Peniche aux Berlengas

Avant de vous rendre à la marina

Préparez cette excursion comme une mini-expédition maritime plutôt que comme une simple balade vers une plage urbaine. Emportez des couches coupe-vent, même si la température semble douce au port, car le vent qui souffle sur le chenal des Berlengas vous transpercera à travers un t-shirt en coton. Vérifiez deux fois votre inscription au Pass Berlengas, prenez vos comprimés contre le mal de mer à l’avance, et réservez vos places sur le bateau au moins deux semaines à l’avance si vous voyagez en juillet ou août. Une fois que vous aurez posé le pied sur le ponton de granite et contemplé ce sanctuaire marin isolé, vous comprendrez pourquoi il reste l’une des escapades les plus sauvages de l’Atlantique portugais.

En savoir plus sur berlengas.